Todo ocurre en tu Mac

Transcripción que nunca sale de tu Mac.

Suelta un audio o un video, obtén una transcripción precisa con marcas de tiempo y expórtala de siete maneras. Todo sin conexión, en tu propio equipo.

macOS 13.0 or higher · iOS 16.4 or higher

Abre cualquier transcripción con Quick Look sin salir de la app.

Pensada para audios largos

Una grabación de dos horas es algo normal: hasta 3× más rápido, y el silencio o la música nunca se convierten en texto repetido.

99 idiomas

Del afrikáans al yoruba, con detección automática o selección manual en cada archivo.

No se sube nada

Funciona en un avión, en una oficina sin acceso a internet o en cualquier sitio donde el Wi-Fi esté apagado.

Importar

Suelta cualquier cosa que hayas grabado

Arrastra el audio o el video directamente a la ventana. Sin paso de conversión ni barra de subida que esperar.

mp3wavm4aoggaaccafmovmp4

Transcribir

Un clic, toda la cola

Pon en fila una tarde entera de entrevistas y pulsa transcribir una sola vez, o elige el idioma de cada archivo desde su propio botón. El nuevo motor es hasta 3× más rápido y cada archivo muestra el avance en vivo con el tiempo restante, incluso una junta directiva de dos horas.

Revisar

Marcas de tiempo que cuadran

Cada segmento guarda las palabras dichas y el momento en que se dijeron, así que los subtítulos que exportas entran directo en tu editor. ¿Dudas con una palabra? Escucha el audio detrás de cualquier línea sin salir de la transcripción.

Exportar

Siete formas de salir

Texto plano para notas, SRT, SBV y VTT para video, CSV para hojas de cálculo, HTML y PDF cuando la transcripción es el entregable.

TXTSRTSBVVTTCSVHTMLPDF

iPhone

Transcripción que nunca sale de tu iPhone.

El mismo motor en el dispositivo que la app de Mac, en tu bolsillo. Abre un archivo desde Files o desde tu carrete y lee la transcripción antes de que otros hubieran terminado de subirlo.

iOS 16.4 or higher · Pruébala gratis

{{ t.alt.heroPhone }}

Privacidad

Tus grabaciones nunca salen de tu dispositivo

There is no server to trust, because the app never sends your audio anywhere. Reading the file, transcribing it, and writing the transcript all happen on the machine in front of you.

Subidas
Ninguna. Los archivos se leen del disco y ahí se quedan.
Cuenta
No hace falta. No hay nada donde iniciar sesión.
Funciona sin conexión
Sí, incluso con el Wi-Fi apagado.
Tus transcripciones
Se guardan donde tú elijas. Nosotros nunca las vemos.

Lee la Política de Privacidad completa

Comparar

¿Vienes de otra herramienta?

Comparaciones honestas, punto por punto, incluidas las partes en las que gana la otra app.

Idiomas

Transcribe 99 idiomas

Define el idioma en cada archivo o deja que la app lo detecte por ti.

99 idiomas

  • Afrikaans
  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Assamese
  • Azerbaijani
  • Bangla
  • Bashkir
  • Basque
  • Belarusian
  • Bosnian
  • Breton
  • Bulgarian
  • Burmese
  • Catalan
  • Chinese
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Faroese
  • Finnish
  • French
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hausa
  • Hawaiian
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Javanese
  • Kannada
  • Kazakh
  • Khmer
  • Korean
  • Lao
  • Latin
  • Latvian
  • Lingala
  • Lithuanian
  • Luxembourgish
  • Macedonian
  • Malagasy
  • Malay
  • Malayalam
  • Maltese
  • Māori
  • Marathi
  • Mongolian
  • Nepali
  • Norwegian
  • Norwegian Nynorsk
  • Occitan
  • Pashto
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese
  • Punjabi
  • Romanian
  • Russian
  • Sanskrit
  • Serbian
  • Shona
  • Sindhi
  • Sinhala
  • Slovak
  • Slovenian
  • Somali
  • Spanish
  • Sundanese
  • Swahili
  • Swedish
  • Tagalog
  • Tajik
  • Tamil
  • Tatar
  • Telugu
  • Thai
  • Tibetan
  • Turkish
  • Turkmen
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Welsh
  • Yiddish
  • Yoruba

Consigue Offline Transcription

Transcribe audio y video por completo en tu propio Mac. No se sube nada, no hace falta cuenta y no hay cobro por minuto.

macOS 13.0 or higher · iOS 16.4 or higher