गाइड
कैसे जाँचें कि कोई ट्रांसक्रिप्शन ऐप वाकई आपका ऑडियो अपलोड कर रहा है या नहीं
तीन जाँचें, तीस सेकंड वाली से लेकर गहन तक। इनमें से किसी में भी आपको डेवलपर पर भरोसा करने की ज़रूरत नहीं — हम पर भी नहीं।
हर ट्रांसक्रिप्शन ऐप कहता है कि वह आपकी निजता का सम्मान करता है। "सुरक्षित" शब्द उन सबकी वेबसाइटों पर दिखता है, उनकी भी जो आपकी रिकॉर्डिंग किसी सर्वर पर अपलोड करके रख लेती हैं।
अगर आप स्रोतों के साक्षात्कार, ग्राहकों से बातचीत, मरीज़ों का ऑडियो, या सहमति समझौते के तहत आने वाली कोई भी चीज़ संभालते हैं, तो मार्केटिंग का दावा काफ़ी नहीं है। इस ख़ास सवाल की काम की बात यह है कि आप इसे लगभग एक मिनट में ख़ुद जाँच सकते हैं, और आपको किसी की बात मानकर चलने की ज़रूरत नहीं है।
यहाँ तीन जाँचें हैं, मेहनत के क्रम में।
जाँच 1: इंटरनेट बंद कर दीजिए #
इसमें तीस सेकंड लगते हैं और ऐसा कुछ नहीं चाहिए जो आपके पास पहले से न हो।
- Airplane Mode चालू कीजिए, या बस Wi-Fi बंद कीजिए और ईथरनेट निकाल दीजिए।
- ऐप खोलिए।
- कोई असली फ़ाइल ट्रांसक्राइब कीजिए।
पूरी जाँच बस इतनी है। जो ऐप किसी सर्वर तक पहुँच ही नहीं सकता, वह उस पर अपलोड नहीं कर सकता। अगर ट्रांसक्रिप्ट वापस आता है, तो काम आपकी मशीन पर हुआ — तीसरी कोई संभावना नहीं है।
अगर इसके बजाय आपको स्पिनर, कोई त्रुटि, या अपना कनेक्शन जाँचने का संदेश मिलता है, तो आपको जवाब तब भी मिल गया।
यह जाँच इसलिए इतनी उपयोगी है क्योंकि इसमें जालसाज़ी नहीं की जा सकती। डेवलपर वेबसाइट पर कुछ भी लिख सकता है; ऐसे सर्वर पर कोई आपका ऑडियो ट्रांसक्राइब नहीं कर सकता जिससे आप जुड़े ही नहीं हैं।
जाँच 2: Activity Monitor में बाइट देखिए #
Airplane Mode यह साबित करता है कि ऐप ऑफ़लाइन काम कर सकता है। यह साबित नहीं करता कि जब आप ऑनलाइन होते हैं तब ऐप एक प्रति भी नहीं भेज रहा। उसके लिए ट्रैफ़िक देखिए।
Activity Monitor आपके Mac पर पहले से है।
- Activity Monitor खोलिए (Command-Space, "Activity Monitor" टाइप कीजिए)।
- Network टैब पर क्लिक कीजिए।
- Sent Bytes कॉलम पर क्लिक करके उसी से क्रमबद्ध कीजिए।
- सूची में ट्रांसक्रिप्शन ऐप ढूँढ़िए, और संख्या नोट कीजिए।
- कोई बड़ी फ़ाइल ट्रांसक्राइब कीजिए — जितनी बड़ी उतना अच्छा, 50 MB की रिकॉर्डिंग आदर्श है।
- संख्या पर नज़र रखिए।
आपको यह देखना है कि क्या Sent Bytes आपकी फ़ाइल के आकार के अनुपात में बढ़ता है। 50 MB की रिकॉर्डिंग अपलोड करने का मतलब है 50 MB भेजना। यह कोई बारीक बात नहीं है और इसे छिपाया नहीं जा सकता — यह उस कॉलम में साफ़ दिखेगा।
इधर-उधर कुछ किलोबाइट लगभग हर ऐप के लिए सामान्य है: अपडेट जाँचना, लाइसेंस की पुष्टि करना, क़ीमतें लाना। पचास मेगाबाइट आपकी रिकॉर्डिंग का इमारत से बाहर जाना है।
जाँच 3: हर कनेक्शन को नाम से देखिए #
अगर आप सिर्फ़ कितना नहीं, बल्कि ठीक-ठीक यह जानना चाहते हैं कि ऐप किससे बात कर रहा है, तो आपको एक नेटवर्क मॉनिटर चाहिए।
- LuLu मुफ़्त और ओपन सोर्स है, Objective-See की ओर से।
- Little Snitch सशुल्क है और ज़्यादा विस्तृत।
इनमें से कोई भी, जब भी कोई ऐप बाहर जाने वाला कनेक्शन बनाने की कोशिश करेगा, आपसे पूछेगा या एक प्रविष्टि दर्ज करेगा, और आपको वह होस्टनाम बताएगा जिस तक वह पहुँचने की कोशिश कर रहा है। एक इंस्टॉल कीजिए, फिर कुछ ट्रांसक्राइब कीजिए और देखिए कि क्या दिखता है।
यही वह जाँच है जो "यह ऐप लाइसेंसिंग के बारे में घर फ़ोन करता है" और "यह ऐप मेरा साक्षात्कार किसी दूसरे देश के सर्वर पर भेज रहा है" में फ़र्क करती है।
Offline Transcription के साथ आपको क्या दिखेगा #
यहाँ ठोस बात कहते हैं, क्योंकि अस्पष्ट जवाब इस लेख का मक़सद ही ख़त्म कर देगा।
Offline Transcription नेटवर्क कनेक्शन बनाता तो है। वह RevenueCat से बात करता है, जो ख़रीदारी संभालता है, यह जाँचने के लिए कि आपके पास Pro है या नहीं और मौजूदा क़ीमतें लाने के लिए। आपको वे कनेक्शन लॉन्च के समय और ख़रीद स्क्रीन खुलने पर दिखेंगे। ऐप में नेटवर्क का इस्तेमाल करने वाली इकलौती चीज़ यही है — कोई एनालिटिक्स SDK नहीं है और कोई दूसरा सर्वर शामिल नहीं है।
यह ऑडियो कभी नहीं भेजता। ट्रांसक्रिप्शन आपके अपने प्रोसेसर पर Whisper के ज़रिए चलता है। आप 10 सेकंड का वॉइस मेमो ट्रांसक्राइब करें या तीन घंटे की रिकॉर्डिंग, भेजे गए बाइट नहीं बदलते, क्योंकि आपकी फ़ाइल के बारे में कुछ भी प्रेषित नहीं होता।
सबसे साफ़ प्रदर्शन जाँच 1 है। Mac को Airplane Mode में डालिए और दो घंटे का साक्षात्कार ट्रांसक्राइब कीजिए। यह काम करता है, क्योंकि मॉडल ऐप के भीतर है और प्रोसेसिंग आपकी चिप पर होती है।
हम RevenueCat के कनेक्शन के बारे में आपको ख़ुद बता देना पसंद करेंगे, बजाय इसके कि आप उन्हें ख़ुद खोजें और सोचें कि हमने और क्या-क्या छोड़ दिया।
ये जाँचें क्या साबित नहीं करतीं #
सीमाओं के बारे में साफ़ रहना सार्थक है।
इनमें से कुछ भी आपको यह नहीं बताता कि अगर कोई ऐप फ़ाइल अपलोड करता है, तो अपलोड होने के बाद वह उसका क्या करता है। यह इसकी पुष्टि नहीं करता कि किसी और के सर्वर पर क्या होता है, और क्लाउड सेवाओं की पूरी दिक़्क़त यही है — आपसे ऐसी प्रतिधारण नीति पर भरोसा करने को कहा जा रहा है जिसकी आप जाँच नहीं कर सकते।
यह उस ऐप के बारे में भी कुछ नहीं बताता जो अपलोड को बाद के लिए इकट्ठा कर लेता है। अगर आप ठीक से सावधानी बरत रहे हैं, तो जाँच 2 एक अकेली फ़ाइल के बजाय एक लंबे सत्र भर चलाइए।
और Airplane Mode यह साबित नहीं करता कि कोई ऐप नेटवर्क का किसी भी काम के लिए इस्तेमाल नहीं करता, सिर्फ़ यह कि ट्रांसक्रिप्शन करने के लिए उसे नेटवर्क की ज़रूरत नहीं। ये अलग-अलग दावे हैं, और आपकी रिकॉर्डिंग के लिए दूसरा वाला मायने रखता है।
संक्षेप में #
जो ऐप Airplane Mode में ट्रांसक्राइब करता है, वह आपका ऑडियो लोकल तरीक़े से प्रोसेस कर रहा है। इससे बचने का कोई रास्ता नहीं है, और किसी भी दिशा में किसी मार्केटिंग दावे की ज़रूरत नहीं है।
अगर आप गोपनीय सामग्री के लिए ट्रांसक्रिप्शन टूल चुन रहे हैं, तो फ़ैसला करने से पहले हर उम्मीदवार पर तीस सेकंड वाली जाँच चलाइए। यह आपको किसी भी गोपनीयता नीति से ज़्यादा बताएगी।
Offline Transcription पाएं
ऑडियो और वीडियो को पूरी तरह अपने Mac पर ही ट्रांसक्राइब करें। कुछ भी अपलोड नहीं होता, कोई अकाउंट नहीं, और प्रति मिनट का कोई मीटर नहीं।